text_rag_web_search_results_for = Web search results for:
text_rag_web_search_summary = Summary:
text_rag_web_search_price_comparison = Price Comparison
text_rag_web_search_our_price = Our price:
text_rag_web_search_competitor_prices = Competitor prices:
text_rag_web_search_see = See
text_rag_web_search_recommendation = Recommendation:
text_rag_web_search_external_results = External search results
text_rag_web_search_result = Result
text_rag_web_search_external_sources = External sources consulted:
text_rag_web_search_external_links = External links:
text_rag_web_search_comparison_table = Comparison table
text_rag_ai_overview = AI Overview
text_rag_ai_sources = Sources:
text_rag_shopping_results = Shopping Results
text_rag_shopping_results_count = products
text_rag_view_product = View Product
text_rag_data_source_shopping = Google Shopping Data
text_rag_data_source_amazon = Amazon Shopping Data
text_rag_data_source_web = Web Extraction
text_rag_best_price = Best Price
text_rag_worst_price = Worst Price
text_rag_mode_ai_overview = AI Overview
text_rag_mode_shopping = Shopping
text_rag_mode_amazon_shopping = Amazon Shopping
text_rag_mode_rag_scraping = RAG Scraping
text_rag_hybrid_search = Hybrid Search
text_rag_execution_time = Execution time
text_rag_source_amazon = Amazon
text_rag_source_google_shopping = Google Shopping
text_rag_mode_google_trends = Google Trends
text_rag_trends_title = Interest over time
text_rag_trends_interest_over_time = Interest (0–100)
text_rag_market_analysis_title = Market analysis
text_rag_market_analysis_ai_notice = Synthesis generated by AI
text_rag_market_analysis_sources = sources analysed
text_rag_trends_disclaimer = Google Trends shows the relative search interest for this keyword over time (0 = no data, 100 = peak). It is a popularity proxy, NOT the actual product price. For real price comparisons across competitors, use the Google Shopping / Amazon results.
text_rag_site_search_notice = Some results come from a specific merchant site (Fnac, Cdiscount, etc.). Each merchant uses its own HTML layout, so the product image and price may be missing here — click "View product" to open the full page directly on the merchant site.
